О чём это всё

Простые правила.

1. Запрещаются:
— любые формы оскорблений, дискриминация на любой почве;
— спам;
— реклама без предварительной договоренности с владельцем сообщества.

2. Приветствуются:
— содержательные и информативные посты по теме;
— посты с указанием источников;
— посты, написанные литературным русским и литературным английским языком.
Использование других языков допустимо при наличии перевода.

3. При публикации постов участники должны:
— пользоваться тегами и прописывать заголовок записи;
— длинные посты и картинки, начиная со второй, прятать под more.

Владелец сообщества оставляет за собой право изменять правила, оповещая об этом читателей сообщества, изменять и удалять записи участников, удалять из сообщества, если на то есть веская причина.
Также обязательны к соблюдению правила дайри
URL
18:05

Хищный Антинаучный Ядерный Шерстяной Игривый кот
хэй, есть тут кто живой? :)

Московский фестиваль «День жестового языка»
ПКиО «Сокольники»
Суббота 28 сентября 2013

Программа

deafmos.ru/news/1831/
инфа отсюда

@темы: ссылки, события

09:35

ссылки

Хищный Антинаучный Ядерный Шерстяной Игривый кот
signlang.ru/studyrsl/books/ - Литература и учебные пособия на сайте Лаборатории лингвистики жестового языка. также большой раздел со ссылками и много другой полезной информации.
Азбука для глухонемых в картинках 2.6 Мб в djvu.
www.gestuno.ru/ - сайт Жестуно.
www.surdoserver.ru/ - много видео, отсортировано по алфавиту, либо по темам, есть возможность просматривать замедленное видео.
Зайцева Г.Л. Жестовая речь в html (без скачивания, онлайн).
vkontakte.ru/videos-21078996 - ещё видео
www.wheeloftime.ru/forum/index.php/topic,2819.0... - любопытная тема на форуме.

@темы: словари, ссылки, материалы для изучения, язык жестов

Как вы, первопроходцы, заметили, тут всё ещё очень юное и неуверенное. Так что эту запись я оставляю специально для сбора сведений:

Насколько вам интересен язык жестов, стали бы вы изучать его, если бы были средства/возможности, мб изучаете сейчас уже?
Что бы вам хотелось узнать/почитать здесь? Чего недостает сообществу, что было бы неплохо добавить для вкусноты?

Не стесняйтесь.

@темы: организационное

21:44

В кино

Фильмы, в которых используется жестовый язык:

Пыль - есть эпизод с разговором без звука, с субтитрами
Страна глухих
читать дальше

всё это можно посмотреть в группе РЖЯ в контакте

@темы: в фильмах, язык жестов

Парочка мифов.

Миф №1: Глухие люди немы.
Как на самом деле: Сама по себе глухота вовсе не предполагает немоту. Однако некоторые не хотят использовать свой голос, думая, что их трудно разобрать, или они говорят не тем тембром голоса и не так произносят звуки. В любом случае, выражения "глухонемой" являются устаревшими и их неправильно использовать сегодня.

Миф №2: Необычно звучащая речь неслышащего означает, что человек является умственно отсталым.
Как на самом деле: Речевое навыки напрямую зависят от способности слышать язык. Лишаясь этой способности, глухие лишаются и базы, чтобы изучить речь. Чтобы понять это, достаточно представить, как глухие дети учатся говорить: с одной рукой на гортани преподавателя, а другой на своей гортани, пытаясь воссоздать такую же вибрацию. У них нет возможности сравнить свой звучащий голос с голосами других людей, поэтому и их произношение может казаться странным. Ситуация не имеет никакого отношения к умственным способностям.

Миф №3: Глухие люди не очень умны или образованы, потому что они не учились говорить или не пользуются грамматикой.
Как на самом деле: Самый первый язык, которому учатся пользоваться глухие – жестовый, и он более им привычен, позже обязательно изучается и основной язык страны и грамматика, а также произношение. Глухие получают такое же образование, кроме того, среди них также есть гении и выдающиеся личности. Другое дело, что существуют определенные трудности, связанные с различиями в средствах и методах обучения.

Взято и откорректировано: uho.com.ua/ru/yazyk_zhestov/lists/190

@темы: нарушения слуха

Учебники:
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3108557 "Изучаем жестуно" Учебник Гейльмана 1975г. Содержит дактиль и речевые жесты, упражнения.
www.vog.su/var/cache/249271-4ed684e8e4defc5b91b... или rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3108466 "Знакомьтесь: ручная речь." читать дальше

С видео:
читать дальше

Словари:
читать дальше

На других языках:
читать дальше

Блоги:
читать дальше

@темы: словари, ссылки, материалы для изучения, язык жестов

Приветствую вас в первом на diary сообществе, посвященном языку жестов (жестуно) и всем формам физических нарушений, ведущих за собой трудности в устной коммуникации людей (глухота, немота, слепота).

Здесь будет размещаться информация по изучению языка (поначалу русского жестового, затем и других иностранных), ссылки на полезные материалы, что, надеюсь, поможет как новичкам, так и продолжающим изучать жестовый язык.

Также мной будут размещаться и приветствуются к размещению участниками посты, касающиеся нарушений слуха, зрения, голоса, освещающие особенности жизни людей с этими нарушениями, (в том числе способы их обучения), правовую сторону, отражение в искусстве (будь то литература, кино, анимация, живопись или фотография).

Хотелось бы уточнить, что данное сообщество в первую очередь посвящено изучению жестовых языков, являющихся средством коммуникации между людьми. Пожалуйста, не путайте с жестами, используемыми для выражения эмоций в повседневной жизни (хотя размещение более-менее глубокой информации по этой теме не запрещается).


Спасибо за внимание.